הקדמה:
ספעריש וואַל בערינגז האָבן צוויי ראָוז פון ראָולערז מיט איינער פּראָסט ספעריש רייסוויי אין די ויסווייניקסט רינג און צוויי ינער רינג ראַסעווייַס גענייגט אין אַ ווינקל צו די שייַכעס אַקסיס.טהע זיך-אַליינינג ספעריש וואַל שייַכעס קענען אַקאַמאַדייט ביידע ריידיאַל און שטויס לאָודז און איז דיזיינד צו אַרבעטן אַפֿילו אויב די שטיל און האָוסינג ווערן מיסאַליגנעד אונטער מאַסע. דעם טיפּ פון שייַכעס איז די פאַוואָרעד ברירה ווען אַפּערייטינג באדינגונגען אַרייַננעמען שווער לאָודז פּלוס שוועריקייטן אין גרינדן אָדער מיינטיינינג שטיל אַליינמאַנט קאָרעוו צו די שייַכעס האָוסינג.
פּלאַן פֿעיִקייטן:
מדזשע ספעריש וואַל שייַכעס האָבן פאַרשידענע דיזיינז פֿאַר די ינער רינג און שטייַג.
CA טיפּ : די שייַכעס שטריך באזירט אויף איין שטיק פּינטלעכקייַט-מאַשינד מעש שטייַג און סיממעטריק ראָללערס.טהע דיזיינז זענען אָפּטימיזעד צו פאָרשלאָגן היפּש העכער מאַסע רייטינגז ווי קאַנווענשאַנאַל דיזיינז פֿאַר אַ ברייט קייט פון אַפּלאַקיישאַנז און לאַנג דינסט לעבן.
סיסי טיפּ : די בערינגז שטריך באזירט אויף צוויי פֿענצטער-טיפּ שטאָל שטייַג און סיממעטריק ראָולערז. עס איז אַ פלאַנגעלעסס ינער רינג מיט אַ פירן רינג סענטערד אויף די ינער רינג.
מעגאבייטן טיפּ : די בערינגז שטריך באזירט אויף צוויי שטיק פּינטלעכקייַט-מאַשינד מעש שטייַג ווייל אַ פֿאַרבעסערונג איבער די קאַנווענשאַנאַל פּלאַן. די בערינגז ינקאָרפּערייט סאַמעטריקאַל ראָולערז און זענען עקוויוואַלענט צו סיסי פּלאַן אין מאַסע קאַפּאַציטעט.
E טיפּ: די בערינגז צונויפשטעלנ זיך פון סיממעטריק ראָולערז, Floating פירן רינג דורך די טאָפּל רודערן וואַל, ינער רינג אָן ריפּ, צוויי בויגן שטאָל קאַגעס. דינאַמיש מאַסע שאַצונג דורכשניטלעך פּראַלאָנגד 25% -35%. אזוי, אין דער זעלביקער צושטאַנד, די ראַנג לעבן פון E טיפּ שייַכעס איז וועגן 2-3 מאל ווי אַלט פּלאַן.
ריידיאַל און אַקסיאַל מאַסע קאַפּאַציטעט:
ספעריש וואַל שייַכעס קענען שטיצן אַקסיאַל פאָרסעס אין ביידע אינסטרוקציעס און הויך ריידיאַל פאָרסעס.טהיי זענען דיזיינד פֿאַר זייער הויך מאַסע קעריינג קאַפּאַציטעט און פּאַסיק פֿאַר די כעוויאַסט לאָודז.
סילינדריקאַל נודניק שייַכעס:
אַלע סעריע פון ספעריש וואַל בערינגז האָבן אַ סילינדריקאַל נודניק פּלאַן.
טייפּערד נודניק שייַכעס:
באַזירט אויף זיכער פאָדערונג, ספעריש וואַל שייַכעס ינער רינג האט טייפּערד נודניק פּלאַן, און די שייַכעס סופפיקס ק ינדיקייץ נודניק טאַפּער 01:12.
לובריקיישאַן נאָרע און לובריקיישאַן לאָך:
פֿאַר גרינג און לייכט לובראַקייטיד, מדזשע ספעריש וואַל שייַכעס מיט לובריקיישאַן לאָך און לובריקיישאַן נאָרע.
עס זענען איין לובריקיישאַן נאָרע און דרייַ לובריקיישאַן האָלעס אויף דער עקס-קרייַז פון ויסווייניקסט רינג, די סופפיקס איז וו33.
עס זענען דיר לובריקיישאַן האָלעס אויף דער עקס-קרייַז פון ויסווייניקסט רינג, די סופפיקס איז וו20.
אַפּערייטינג טעמפּעראַטור :
די אַפּערייטינג טעמפּעראַטור קייט פון ספעריש וואַל בערינגז מיט מעטאַל שטייַג איז פֿון -30 צו +200 גראַד סענטיגראַדע.
די אַרבעט טעמפּעראַטור פון בערינגז מיט גלאז פיברע רעינפאָרסעד ניילאָן שטייַג אָנווענדלעך אַרויף צו 120 גראַד סענטיגראַדע.
נאָך קאָודז:
| סופפיקס | באַשרייַבונג |
| ק 2 | ראַדיאַל ינערלעך רעשוס קלענערער ווי נאָרמאַל |
| ק 3 | ראַדיאַל ינערלעך רעשוס גרעסער ווי נאָרמאַל |
| ק 4 | ראַדיאַל ינערלעך רעשוס גרעסער ק 3 |
| ק 5 | ראַדיאַל ינערלעך רעשוס גרעסער ק 4 |
| 2קס | פליסנדיק אַקיעראַסי צו P5 טאָלעראַנץ קלאַס |
| 2קס2 | קאָנטאַקט פּלאָמבע, פקם אויף ביידע זייטן |
| 2קס5 | קאָנטאַקט פּלאָמבע, הנבר אויף ביידע זייטן |
| האַ3 | קאַסע-פאַרגליווערט ינער רינג |
| ק | טייפּערד נודניק, טאַפּער 01:12 |
| ק30 | טייפּערד נודניק, טאַפּער 01:30 |
| P5 | ויסמעסטונג און פליסנדיק אַקיעראַסי צו P5 טאָלעראַנץ קלאַס |
| פּ 6 | ויסמעסטונג און פליסנדיק אַקיעראַסי צו פּ 6 טאָלעראַנץ קלאַס |
| וואַ405 | שייַכעס פֿאַר וויבראַטאָרי אַפּלאַקיישאַנז, ייבערפלאַך-פאַרגליווערט סטאַמפּט שטאָל שטייַג |
| וואַ406 | זעלבע ווי וואַ405, אָבער PTFE קאָוטאַד סילינדריקאַל ינער רינג נודניק |
| ווג114 | ייבערפלאַך-פאַרגליווערט סטאַמפּט שטאָל שטייַג |
| ווט143 | אָנגעפילט צו 25-45% מיט לגעפּ 2 שמירן |
| וו | אָן אַניאַלער נאָרע און לובריקיישאַן האָלעס אין די ויסווייניקסט רינג |
| וו20 | דרייַ לובריקיישאַן האָלעס אין די ויסווייניקסט רינג |
| וו26 | זעקס לובריקיישאַן האָלעס אין די ינער רינג |
| וו33 | אַניאַלער נאָרע און דרייַ לובריקיישאַן האָלעס אין די ויסווייניקסט רינג |
| וו33קס | אַניאַלער נאָרע און זעקס לובריקיישאַן האָלעס אין די ויסווייניקסט רינג |
| וו64 | האַרט ייל |
| וו77 | זעלבע ווי וו33, אָבער לובריקיישאַן האָלעס מיט פּלאַגז |
| 235220 | קאַסע-פאַרגליווערט ינער רינג מיט אַ כעליקאַל נאָרע אין די נודניק |
| שייַכעס נומ ' | פאָרעם ויסמעסטונג (מם) | מאַסע שאַץ (קן) | מאַקס ספּיד (רפּם) | וואָג | ||||
| מאָדעל | ד | די | ב | cr | קאָר | שמירן | ייל | קג |
| 21304 | 20 | 52 | 15 | 32 | 32 | 6100 | 7500 | 0.17 |
| 21305 | 25 | 62 | 17 | 42 | 45 | 5400 | 6800 | 0.25 |
| 21306 | 30 | 72 | 19 | 58 | 64 | 4400 | 5800 | 0.43 |
| 21307 | 35 | 80 | 21 | 65 | 75 | 4200 | 5400 | 0.54 |
| 21308 | 40 | 90 | 23 | 89 | 99 | 3800 | 4500 | 0.75 |
| 21309 | 45 | 100 | 25 | 106 | 118 | 3400 | 3800 | 1.10 |
| 21310 | 50 | 110 | 27 | 124 | 144 | 3000 | 4000 | 1.40 |
| 21311 | 55 | 120 | 29 | 146 | 175 | 2800 | 3400 | 1.70 |
| 21312 | 60 | 130 | 31 | 167 | 201 | 2600 | 3300 | 2.00 |
| 21313 | 65 | 140 | 33 | 188 | 235 | 2400 | 3200 | 2.70 |
| 21314 | 70 | 150 | 35 | 218 | 276 | 2200 | 2900 | 3.30 |
| 21315 | 75 | 160 | 37 | 245 | 311 | 2000 | 2800 | 3.90 |
| 21316 | 80 | 170 | 39 | 268 | 359 | 2000 | 2400 | 4.90 |
| 21317 | 85 | 180 | 41 | 307 | 397 | 1800 | 2200 | 5.50 |
| 21318 | 90 | 190 | 43 | 330 | 433 | 1600 | 2200 | 6.20 |
| 21319 | 95 | 200 | 45 | 366 | 500 | 1700 | 2200 | 7.20 |
| 21320 | 100 | 215 | 47 | 397 | 546 | 1600 | 2000 | 9.00 |
| 21321 | 105 | 225 | 49 | 420 | 575 | 1500 | 1900 | 10.20 |
| 21322 | 110 | 240 | 50 | 460 | 635 | 1400 | 1800 | 12.00 |